Bis Sonntag um Mitternacht bestellen – Lieferung am Donnerstag
Terramay

Terramay | Farm to Home

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert:

Diese Richtlinie erklärt, wie die Website von Farm to Home, betrieben von der Terramay Turismo, Lda, Informationen in Ihrem Browser speichert. Kurz gesagt: Notwendige Cookies sind immer aktiv; Statistik- und Marketing-Cookies (Google und Meta) werden nur verwendet, wenn Sie im Cookie-Hinweis auf „Alle akzeptieren“ klicken.

1. Was Cookies und lokaler Speicher sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Der lokale Speicher (localStorage und sessionStorage) ist eine ähnliche Browserfunktion, die Informationen nur auf Ihrem Gerät ablegt und nicht automatisch an unsere Server sendet.

2. Was wir in Ihrem Browser speichern

Wir verwenden nur Speicher, der für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich ist:

  • Warenkorb (lokaler Speicher): die gewählten Produkte und Mengen, damit Ihr Warenkorb beim Seitenwechsel oder Schließen des Tabs erhalten bleibt.
  • Kundenbereich (lokaler Speicher): Ihre Konto- und Abo-Einstellungen in dieser Version der Website.
  • Bestellbestätigung (Sitzungsspeicher): eine Zusammenfassung Ihrer letzten Bestellung für die Bestätigungsseite. Sie wird beim Schließen des Tabs gelöscht.
  • Sprache (Cookie): falls vorhanden, Ihre Sprachwahl (Portugiesisch, Englisch oder Deutsch), damit die Website in der richtigen Sprache öffnet.
  • Cookie-Auswahl (Cookie „ftm_consent“, 6 Monate): ob Sie alle Cookies oder nur notwendige akzeptiert haben, damit wir nicht erneut fragen.
  • Besuchszählung (Sitzungsspeicher „ftm_sessao“): eine Zufallszahl, die nur existiert, solange der Tab geöffnet ist, damit wir Besuche und Seitenaufrufe anonym zählen können. Sie verwendet keine Cookies, speichert weder Ihre IP-Adresse noch personenbezogene Daten und wird mit niemandem geteilt.

Diese Informationen werden weder verwendet, um Sie auf anderen Websites zu verfolgen, noch an Dritte weitergegeben. Da sie unbedingt erforderlich sind, ist keine vorherige Einwilligung nötig.

Messung des Herkunftskanals. Damit wir wissen, über welche Kanäle Kundinnen und Kunden zu uns kommen, verwenden wir außerdem, unabhängig von Ihrer Auswahl im Cookie-Hinweis:

  • Herkunft des Besuchs (Cookies „ftm_canal“, „ftm_canais“, „ftm_atrib“ und „ftm_atrib1“, 30 Tage): über welche Kanäle Sie in diesem Zeitraum auf die Website gekommen sind (zum Beispiel „Instagram“, „Google“ oder „E-Mail“) und, wenn Sie über eine Kampagne oder Anzeige kamen, der Name der Kampagne und der Anzeige sowie die Kennung dieses Klicks, beim ersten und beim letzten Besuch. Wenn Sie bestellen, wird diese Herkunft 6 Monate lang mit der Bestellung gespeichert und danach gelöscht. Die Klick-Kennung wird zusammen mit dem Kauf an Meta übermittelt, wie in der Datenschutzerklärung erklärt; alles andere wird nicht an Dritte weitergegeben. Wir speichern diese Cookies nicht, wenn Ihr Browser darum bittet, nicht verfolgt zu werden (Global Privacy Control oder Do Not Track).
  • Cookielose Messung von Google (Consent Mode): Das Google-Tag wird bei jedem Besuch geladen. Solange Sie keine Cookies akzeptieren, speichert und liest es keine Cookies auf Ihrem Gerät und sendet nur Signale ohne Kennungen (aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Browsertyp), mit denen Google schätzt, wie viele Besuche und Käufe es gab. Wie bei jeder Anfrage im Internet erhält Google die IP-Adresse, um die Anfrage zuzustellen.

Grundlage ist unser berechtigtes Interesse zu wissen, welche Kanäle funktionieren. Der Kanal des Besuchs wird nicht gespeichert, wenn Ihr Browser das Signal „Global Privacy Control“ oder „Do Not Track“ sendet. Sie können dieser Messung jederzeit widersprechen, indem Sie an farmtohome@terramay.com schreiben.

3. Statistik- und Marketing-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung)

Wenn Sie im Cookie-Hinweis auf „Alle akzeptieren“ klicken, verwenden wir zusätzlich:

  • Google Analytics und Google Ads (Google Ireland): zählen Besuche und Seitenaufrufe und messen, ob eine Google-Anzeige zu einem Kauf geführt hat.
  • Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland; Cookies _fbp und _fbc): misst, ob eine Anzeige auf Facebook oder Instagram zu einem Kauf geführt hat. Wenn eine Bestellung bezahlt ist, senden wir Meta außerdem von unserem Server den Kaufwert sowie Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer verschlüsselt (gehasht), um den Kauf der Anzeige zuzuordnen.

Wenn Sie „Nur notwendige“ wählen, wird das Meta-Pixel nicht geladen, keines dieser Cookies gespeichert und Google erhält nur die in Abschnitt 2 beschriebene cookielose Messung. Käufe selbst werden immer von unserem Server an Meta übermittelt, ohne Cookies, wie in der Datenschutzerklärung erklärt. Sie können Ihre Wahl jederzeit unter „Cookies“ unten auf jeder Seite ändern.

4. Zahlungen

Wenn Sie eine Bestellung bezahlen, werden Sie auf eine sichere Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters (Stripe) weitergeleitet. Diese Seite kann eigene Cookies verwenden, die für die Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention nötig sind – gemäß der Datenschutzerklärung von Stripe.

5. Verwalten oder löschen

Sie können Cookies und lokalen Speicher jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Dann wird Ihr Warenkorb geleert und Ihre Sprachwahl nicht mehr gespeichert.

6. Änderungen dieser Richtlinie

Sollten wir künftig weitere Cookies verwenden, aktualisieren wir diese Seite und bitten Sie vor der Aktivierung um Ihre Einwilligung.

7. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Richtlinie wenden Sie sich bitte an:

Terramay Turismo, LdaSteuernummer (NIPC) 515215589Rua do Século 30-A, 7250-203 Rosário, Portugal farmtohome@terramay.com +351 937 657 578